A notary is a public official who draws up authentic deeds, such as deeds of gift, wills and marriage contracts. Notaries apply statutory fees and act impartially. A lawyer is your personal adviser: they develop the strategy, select the appropriate legal structures (holding structures, partnerships, shareholders’ agreements) and safeguard your interests across multiple areas of law. In complex cases, both work together: the lawyer develops the structure and the notary executes the deeds.